Geburtstagswünsche auf Englisch

Wir leben in einer globalen Welt. Menschen sind heutzutage weltweit vernetzt. Internationale Verflechtungen sind zum Alltag geworden. Freundschaften werden länder- und auch kontinentübergreifend gepflegt. Englisch als Weltsprache hat sich dabei vielerorts etabliert. Wer seine fremdsprachigen Kontakte pflegen möchte und ihnen auch zum Geburtstag gratulieren will, der kommt häufig nicht um Geburtstagswünsche auf Englisch herum. Genau wie im Deutschen ist die Bandbreite auch hier enorm breit. Allerdings gibt es in anderen Ländern auch teilweise andere Sitten und Bräuche, die es beim Übersenden der Glückwünsche zu berücksichtigen gilt. Im Folgenden haben wir eine Reihe englischer Geburtstagswünsche zusammengetragen. Viel Spaß beim Durchstöbern der Liste!

Happy Birthday to you. I wish you all the best for the new year of your life.

Herzlichen Glückwunsch! Ich wünsche Dir das Beste für Deine neues Lebensjahr.

Autor: unbekannt

Happy birthday! In the end, it's not the years in your life that count. It's the life in your years.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. Letztlich kommt es nicht darauf an, wie lange man lebt. Es kommt darauf an, ob man in diesen Jahren gelebt hat.

Autor: Abraham Lincoln

Wishing you beautiful moments, the kind that bring pleasure to you, Moments of wonderful memories, and favourite dreams come true, Moments of warmth and moments of love, bringing contentment your way. Wishing you beautiful moments to make this a beautiful day. Happy Birthday.

Ich wünsche Dir schöne Momente, die Dir Freude bereiten, Momente mit tollen Erinnerungen und Lieblings-Träume, die wahr werden, Momente der Wärme und Momente der Liebe, die Dir Zufriedenheit bringen. Ich wünsche Dir schöne Momente, die Dir einen schönen Tag bescheren. Alles Gute zum Geburtstag.

Autor: unbekannt

May your birthday bring you as much happiness as you give to everyone who knows you. Happy Birthday!

Möge Dein Geburtstag Dir so viel Freude bereiten, die Du sonst jedem gibst, der Dich kennt. Alles Gute zum Geburtstag!

Autor: unbekannt

A greeting on your birthday
For a very happy day
And then a year
That brings the best
Of everything your way
Enjoy your special day!

Ein Geburtstagsgruß für einen tollen Tag gefolgt von einem Jahr, das das Beste von allem für Dich bereithalten wird. Genieße diesen speziellen Tag.

Autor: unbekannt

Happy birthday on this beautiful day,
We wish you the best, without any delay.
Hope you enjoy it, from beginning till end,
Here's a hug and kiss, we're ready to send.

Wir wünschen Dir alles Gute zum Geburtstag an diesem wundervollen Tag,
Wir wünschen Dir rechtzeitig das Beste,
und hoffen Du genießt Deinen Geburtstag von Anfang bis Ende,
Umarmungen und Küsse

Autor: unbekannt

When you get older, some things happen with you: The first is your memory goes ... and I can't remember the rest. So I wish you a happy birthday!

Wenn man älter wird, geschehen merkwürdige Dinge mit einem: Als erstes wird man vergesslich ... und an den Rest kann ich mich nicht erinnern. Alles Gute zum Geburtstag!

Autor: unbekannt

Hinweis:

Wir versuchen stets, neue Geburtstagswünsche auf Englisch für Sie bereit zu stellen. Dabei sind wir jedoch auf die Mithilfe unserer Besucher angewiesen. Sollten Sie weitere tolle Wünsche zum Geburtstag kennen, würden wir uns freuen, wenn Sie uns diese zuschicken könnten. Dazu genügt ein Klick auf den folgenden Button. Geburtstagswunsch eintragen

3.3 von 5 – Wertungen: 44